PlayStation 4 users could finally get to change their PSN name, report suggests